Трудности перевода
- Страна: США
- Выпущено: 2003
- Жанр: драма, мелодрама
- Режиссер: София Коппола
Он знаменитый, «отошедший от дел» стареющий киноартист, за плечами 25 лет семейной жизни, жена постоянно звонит, чтобы правильно сориентироваться в цвете ковра. Возможно, у Боба Харриса «кризис среднего возраста» - он чувствует себя уставшим, приехал в японскую столицу рекламировать виски.
Она молодая девушка, выпускница престижного университета, замужем два года, муж талантливый фотограф постоянно занят, ей одиноко. Шарлотта с супругом остановились в одной гостинице с Бобом – их связывает место жительства и тоска в чужом миллионном городе. Они часто виделись в отеле, но встретились случайно в ночном баре, у обеих бессонница – смещение времени. Девушка только одно мгновение взглянула на мужчину и улыбнулась.
Качество: HDRip (без рекламы)
Перевод: Дублированный (лицензия)
Если не скачивается фильм или не работает онлайн - жмите сюда!
Но даже после того, как мыльный пузырь японской экономики лопнул, американцы по инерции с почтением относились к загадочным самураям, пока все не прояснил этот фильм: здесь «подданные его косоглазого высочества» - мерзкие клоуны, сущие чепушилы без родины и флага, утратившие всякую честь и совесть, и лишь криво и нелепо (как те меланезийцы, строившие бамбуковые бомбардировщики) подражающие Великой Американской Культуре. Так что, наверное, жителям США было вдвойне комфортно смотреть это фашистское кино и они злорадно потирали руки, наслаждаясь тем, как уделали своего былого геополитического противника.
Фильм 2003 года.. Время то как быстро летит. И Америка быстро меняется - как этнически так и культурно. После того как Голливуд захватили негры с мексами, белым американцам никаким фашистским фильмом уже не пернешь... в гостях то...